Яндекс.Метрика

Un plaisir en attire un autre


Apres le grand bonheur, les petites satisfations :)

«Ce qu’il y a de bien avec les menus plaisirs, c’est qu’on a le droit d’etre idiot. C’est d’etre con qui est defendu»
Alain Schifres, Dictionnaire amoureux de menus plaisirs

Маленький примерчик из него (красиво, но непонятно с первого раза — пришлось лезть в словарь):

Le pied de la promenade: » Vais-je falaner, deambuler, vadrouiller, faire un tour, une viree, une balade ou, sombrant dans le romanesque, me jeter dans l’errance?«

Опубликовано: Категория:  Пословицы
Поделиться
об авторе записи
Записей 2937
Комментариев 105
написать автору
чтобы отправить сообщение автору записи.

Предыдущий пост

Отличный сайт по аглицким пословицам и поговоркам и их русским аналогам.
Например:

Life is not all cakes and ale beer and skittles
Жизнь [...]

Следующий пост

Потрясающая книга великой Норы Галь Слово живое и мертвое: От «Маленького принца» до «Корабля дураков».
Рекомендую всем, работающим с текстами.

Найдено благодаря [...]

Добавить комментарий