Яндекс.Метрика

Archives

Нора Галь «Слово живое и мертвое»

Август 11th, 2005 (No Comments)

Потрясающая книга великой Норы Галь Слово живое и мертвое: От «Маленького принца» до «Корабля дураков». Рекомендую всем, работающим с текстами.

Un plaisir en attire un autre

Август 11th, 2005 (No Comments)

Apres le grand bonheur, les petites satisfations «Ce qu’il y a de bien avec les menus plaisirs, c’est qu’on a le droit d’etre idiot. C’est d’etre con qui est defendu» Alain Schifres, Dictionnaire amoureux de menus plaisirs

English Proverbs and Sayings | Английские пословицы и поговорки

Август 11th, 2005 (No Comments)

Отличный сайт по аглицким пословицам и поговоркам и их русским аналогам. Например: Life is not all cakes and ale beer and skittles Жизнь не все пирожки да эль (пиво да кегли) (т. е. не все забавы да развлечения). Ср. Жизнь прожить — не поле перейти (не лапти сплесть)

О стереотипах…

Август 10th, 2005 (No Comments)

или «Послушай, Зин, не трогай шурина!» (с) Вышел у нас какой-то странный спор по аське у меня с моим старинным другом Союз-Апполонычем касательно моей рецки, в которой я, ничтоже сумняшись, про между делом, ругая игру Круза в «Войне миров», упомянул Майкла Дж. Фокса, более известного широкой публике своей давней ролью в приключенческо-фантастическом фильме «Назад в […]

War of the Worlds/ Война Миров

Август 10th, 2005 (No Comments)

Вчерась все-таки уломал себя на то, что надо бы посмотреть на большом экране опус великого Спилберга с самим «сладким мальчиком» и главным саентологом всея Голливуда Томом Крузом.

Уф..

Август 8th, 2005 (No Comments)

насмотревшись на френдов начал обтэгивать свой ЖЖ. Ужоснах Тяжко. Посмотрим, что из этого выйдет Update: полтора дня напряженной работы и полтора года Жжизни «обтэгено» Пользуйтесь на здоровье!

Публичность — превыше всего

Август 5th, 2005 (No Comments)

Newsru как обычно жжот : «Свадьба – это момент, когда простой человек становится знаменитостью, звездой собственного шоу, а теперь люди хотят распространить это и на предложение»… В рекламном ролике Diamond Trading Co. мужчина кричит: «Я люблю эту женщину! Я люблю ее! Я люблю ее!» Разлетаются испуганные голуби. Таращатся прохожие. Жена шепчет: «Я люблю этого человека. […]

Caribana 2005

Август 5th, 2005 (No Comments)

30 июля 2005 года в Торонто проходил так называемый фестиваль карибских народов Caribana 2005. Сами понимаете, комментировать это сложно , поэтому смотрите и делайте выводы сами! Краткий фотоотчет

новое — хорошо забытое старое

Август 4th, 2005 (No Comments)

Тут меня чего-то вдруг так пробила ностальгия, что решил перечесть одну из своих любимых приключенческо-детективных книг — роман Джона Макдональда Девушка, золотые часы и все остальное (The girl, the gold watch and everything (1962)). Казалось бы… Ничего необычного: героя наделяют неким мистическим предметом, с помощью которого он преобретает исключительные возможности. Да вот незадача: герой-недотепа, постоянно […]

о непростом выборе

Август 3rd, 2005 (No Comments)

Вчера вечером у меня был выбор: посмотреть неизвестный мне и непонятно зачем снятый Stealth на большом экране, но без пива или посмотреть дома засмотренный до дыр Topgun с пивом. Перевесило последнее. Енто, наверно, алкоголизмъ ))