Внутри циркового зала в Бельгии — арка с бархатными шторами, два клоуна в клетчатых штанах и артист в блестящей жилетке. Сцена без декораций, только песок и простая конструкция. Что делает этот момент по-настоящему живым — движение, детали костюма, тень на стене. В цирковом зале Бельгии артист в пурпурной пайеточной жилетке и тёмных брюках стоит перед аркой с красными шторами, подняв руку в жесте. За ним — два клоуна в клетчатых штанах и белых рубашках с яркими карманами; один из них держит в руке маленькую красную коробку. Песок на полу, стены из ткани, контраст между блестками жилетки и матовыми тканями. Никаких надписей или вывесок не видно.