Указатель на дороге к полю битвы — «Монумент Пруссии» и «Пост наблюдения Наполеона» с чёткими стрелками. Золотые поля и спокойное небо, как в 1815 году, но без дыма и пушечных залпов. На обочине дороги у Ватерлоо стоят дорожные знаки, указывающие на исторические точки: «Monument Prussien» и «Poste d’observation de Napoléon». Слева — круглый синий знак со стрелкой вниз, справа — оранжевая табличка с надписью «Monument Prussien» и стрелкой вправо, под ней — белая табличка с «Poste d’observation de Napoléon» и синей стрелкой. За знаками — широкое поле, жёлто-зелёное, с лёгкими бороздами, под ясным небом. Видно, что здесь когда-то происходило нечто важное — и сейчас всё ещё напоминает о том, как это было.