Вода Тысячи Островов в пасмурный день, где два надувных катера оставляют белые следы. На горизонте — лесистый берег с домами, а вдали — тонкая антенна. Место известно с XIX века как популярное место для прогулок и рыбалки. В Тысяче Островов, Канада, два надувных катера движутся по воде, оставляя за собой белые барашки. Вдали — лесистый берег с разбросанными домами, среди которых выделяется высокая антенна. Вода спокойная, но с легкими волнами, небо покрыто слоями облаков. Здесь, у границы между Онтарио и Нью-Йорком, часто встречаются такие сцены — простые, без лишнего шума, с характерной для региона природной гладью.