Серебристая чайка парит над водами Страждущего Реки, где острова с берегами из древесины и камня тянутся на десятки километров. Видимые вдали очертания — это не миф, а реальность: 1000 островов, разбросанных по реке Святого Лаврентия. Чайка летит над водами Тысячи Островов, Канада, в солнечный день без ветра. Небо — глубокое, почти неподвижное, с редкими белыми полосами облаков, как бы вытянутых вдоль течения. Внизу, за пределами кадра, видны деревянные причалы и старые бревенчатые дома, типичные для этого региона. Птица — белая, с серыми крыльями, держится на высоте, где ветер ещё не уносит её в сторону, но уже не позволяет спуститься близко к поверхности.