Третий день поездки: уютный каменный дом с деревянным балконом и дымоходом, спрятанный среди хвойных и осенних деревьев на островке. Вода спокойна, небо чистое — идеальный момент для отдыха в дикой природе. В третьи сутки путешествия по Канаде зафиксирован один из самых типичных ландшафтов Старого Севера: домик у воды, построенный из местного камня и дерева, с ярко-красной крышей и высоким дымоходом. Окружающие сосны и ели смешиваются с лиственными породами, уже начавшими желтеть и краснеть. Дом стоит на небольшом мысе, обрамлённом гранитными валунами, а перед ним — деревянная пристань. Никаких вывесок или надписей не видно.