Третий день поездки: уличное искусство на фасаде здания, где тускло светится рисунок и мелкие огни города. В темноте выделяется контур глаз и губ — деталь, неожиданно живая в ночном пейзаже. В третьем дне путешествия по Канаде зафиксирован фрагмент стены с крупным граффити женского лица, освещённый слабым светом из-под фонарей. Лицо выполнено в стиле комиксов, с чёткими линиями бровей и губами, а рядом — небольшой речевой пузырь, в котором видны символы, похожие на китайские иероглифы. Подпись «79» и другие надписи размыты, но заметны у основания. На заднем плане — тусклые огни улицы и силуэт человека в светлой куртке.