Узкий переулок в Канаде, где деревянные пешеходные мосты пересекают тесный проход между старыми зданиями — красным кирпичом и обшитым досками фасадом. Табличка с названием улицы «CUL-DE-SAC» указывает на тупик, но архитектура здесь неожиданно сложная. В Канаде, во время трёхдневного путешествия, застопорился в узком переулке, где два здания — одно из красного кирпича, другое из деревянных досок — соединены несколькими пешеходными мостами. На переднем плане зелёная табличка с надписью «CUL-DE-SAC» (тупик). Видны провода, трубы, знаки ограничения скорости и оранжево-белый барьер. Архитектура сочетает функциональность и неожиданную композицию, характерную для городских переулков, где пространство экономят, а не украшают.