Вид с холма на старинные крыши и зелёную башню, за рекой — склон с домами в осеннем убранстве. Вдали — паром и флаг Квебека. Тихий день, чистое небо, город как на ладони. Снимок сделан в Канаде, во время трёхдневного путешествия, с высоты на Старый Город Квебека и реку Сен-Лоран. На переднем плане — каменные здания с плоскими крышами и кирпичными дымоходами, среди них — шпиль церкви и башня с зелёной медной крышей. На фасаде одного из зданий — красная вывеска с надписью «MUSÉE» (музей). По воде движется белый паром, а на противоположном берегу — обрыв с жилыми домами и деревьями в осенней листве.