Солнечный день в Монреале — старинный кованый фонарный столб на переднем плане, за ним флаг Канады и массивное каменное здание с арочными окнами. Люди в осенней одежде, карета с лошадью, деревья с жёлтыми листьями — типичная городская сцена 3дневного путешествия по Канаде. На площади Сен-Жан в Монреале стоит высокий кованый фонарный столб с трёхъярусной конструкцией и арочными светильниками, установленный на тёмном бетонном основании. За ним развевается канадский флаг у подножия памятника, а на заднем плане — белое каменное здание с рустованными стенами и регулярным оконным порядком, напоминающее неоготический или эклектичный стиль конца XIX века. Внизу — люди в повседневной одежде, карета с лошадью, деревья с осенними листьями; справа видна часть красно-кирпичного здания с декоративными арками. Всё это — часть улицы, где прошло трёхдневное путешествие по Канаде.