Замедленный взгляд на серый фасад здания в Канаде — где плющ обвивает стены, а деревья перекрывают окна. Типичная городская сцена из трёхдневного путешествия, где природа и архитектура спокойно сосуществуют. На улице в Канаде, во время трёхдневного путешествия, виден многоквартирный дом из серого бетона с регулярными окнами. Плющ плотно охватывает часть стены, особенно вокруг центрального вертикального участка, где листья образуют густую зелёную колонну. Справа — высокое дерево с широкой кроной, частично скрывающее правую сторону здания; его тень падает на нижнюю часть стены. Никаких надписей или вывесок не видно, только естественные текстуры и игра света на поверхности.