Ветераны в беретах с красными помпонами и медалями маршируют по улице Торонто, где на заднем плане виден знак с вопросительным знаком и символом парковки — напоминание о том, как память о войне переплетается с повседневной городской жизнью. Марш ветеранов проходит по улице Торонто в день юбилея операции под Дьеппом. В центре кадра — мужчины в темных пиджаках, белых рубашках и галстуках с полосками, на груди у многих — ряд медалей и красные макы. На заднем плане зелёный свет светофора и серый дорожный знак с «?», «P» и «→» (вопросительный знак, парковка, стрелка направо). Некоторые носят береты с красными помпонами, один — синий берет с эмблемой. Солнечный день, толпа в фоне, городская застройка с деревьями.