Военный парад к 80-й годовщине операции «Диепп» — старший ветеран в темно-синем берете и медалях, красный мак на лацкане, зелёные арки и фонари на фоне. Табличка с вопросом и стрелкой указывает направление, как в старых городских планах. В Канаде проходит церемония к 80-й годовщине операции «Диепп», участники в форменной одежде и медалях идут по улице перед зданием с кирпичной кладкой и арочными окнами. На светло-зелёном знаке — белый вопросительный знак и стрелка вниз, рядом — символы доступности. Мужчины носят береты с эмблемами, на лацканах — красные маки, на груди — ряд медалей. Второй человек в правой части кадра в зелёном берете с надписью «CANADA» и тремя медалями на левом бедре.