В День памяти битвы за Диепп, на фоне двух флагов Канады, солдат в военной форме 1940-х стоит в стойке у гранитного памятника. Люди в гражданской одежде проходят мимо — тихая церемония в солнечный день. На площади возле монумента в Канаде, вероятно, в рамках празднования 75-й годовщины битвы за Диепп, стоит солдат в коричневой униформе и кепи, держа штык-нож. Его погоны и нашивки указывают на принадлежность к армии Канады того периода. В левой руке — винтовка с прикреплённым штыком, правая рука на ремне. На заднем плане — два развевающихся флага Канады, один крупный на переднем плане, второй — дальше, у основания памятника. Позади — группа людей в повседневной одежде, некоторые в шляпах, другие с сумками. Сцена происходит в ясный день, на мощёном камне, слева от массивной гранитной стены.