Венок с фиолетовой лентой и красными маками упоминает Польскую ассоциацию бойцов в Канаде — напоминание о подвиге союзников в операции «Дьепп» 1942 года. Текст на ленте чётко виден, как и символы памяти на открытом воздухе. Венок из зелёного газона и пальмовых листьев с яркими маками и фиолетовым бантом установлен на металлической стойке в Канаде, где проходит церемония в память о событиях 1942 года. На ленте чётко прочитано: «POLISH COMBATANTS' ASSOCIATION IN CANADA / L'ASSOCIATION DES COMBATTANTS POLONAIS AU CANADA». Вокруг — тихая, солнечная площадка, характерная для мемориальных мест в Канаде, где сохраняют память о совместных усилиях союзников.