Посреди зелёного поля в Канаде, 2004 год, гости фестиваля пивоварения стоят у сцены — бело-зелёные палатки, британский флаг на фоне деревьев, люди с едой и напитками. Текст на вывеске «The Beer Festival» чётко виден над сценой. В Канаде, 2004 году, на Beer Fest собралась толпа у временной сцены с металлическим каркасом и освещением; над ней — вывеска «The Beer Festival». В центре кадра — британский флаг, развевающийся за бело-зелёными палатками и старинным каменным зданием. Люди в лёгкой одежде держат бумажные тарелки и стаканы, некоторые с рюкзаками, один в солнцезащитных очках и светло-голубой рубашке несёт хлеб. Над всем этим — плотные серые облака, но фестиваль продолжается.