Вечерний свет над зданием Harley-Davidson в Торонто — не просто магазин, а остановка на пути к фестивалю пива. Виден белый фургон с надписью «Harley-Davidson of Toronto» и табличка «Harley-Davidson Rentals» с эмблемой штурмовой звезды. В Торонто в 2004 году, перед Beer Fest, застопорился взгляд на одноимённом дилерском центре — стена из светлого бетона, красные буквы «HARLEY-DAVIDSON» и вертикальный знак с «HARLEY-DAVIDSON RENTALS» (прокат). На заднем плане — фургон с адресом «478 Front Street West Toronto» и номером «416-705-1400». Структура здания типична для конца 90-х: большие окна, чёткие линии, без излишеств. Время — сумерки, небо в розово-голубых тонах, как будто фестиваль ещё не начался, но уже чувствуется приближение.