Внутри монреальского метрополитена — стена из вертикальных красных плит, на которой вырезана ниша с ржавыми банками и бутылкой. В 2004 году такая архитектура ещё не была устаревшей, но уже чувствовалась её усталость. В Монреале, 2004 год, на стене станции метро — массивная поверхность из вертикальных красных плит, частично разрушенная, чтобы обнажить внутреннюю конструкцию. В центре пробоина, в которой лежат несколько металлических банок и бутылка с этикеткой «Pepsi» («Пепси»). Плиты отражают свет, создавая игру теней, а края прорези неровные, как будто кто-то аккуратно вырубил проход. Стены вокруг — гладкие, серые, без декора, типичные для советской эпохи модернизма в канадских городах.