Улица в Монреале в 2004 году: старые кирпичные дома с чёрными металлическими лестницами и балконами, припаркованные машины, табличка «No Parking» — типичный вид городской жизни в Канаде. Улица в Монреале осенью 2004 года, где ряды кирпичных домов с арочными входами и наружными лестницами вытягиваются под ясным небом. Дома в стиле позднего модерна или раннего арт-нуво, с белыми карнизами и декоративными фронтонами. На столбе — табличка «No Parking» и «No Stopping» (запрет парковки и остановки). Машины разных годов, деревья с началом осенней окраски, тротуары с редкими цветами в горшках у дверей.