Воспоминание о Монреале 2004 года — вид на собор Нотр-Дам с его характерным медным куполом и классической колоннадой, где современные небоскрёбы и автобусные остановки соседствуют с архитектурой XIX века. Виден знак STM.info с номерами маршрутов 150, 258, 10. В Монреале в 2004 году собор Нотр-Дам выглядит как спокойный центр города, где барочный купол из зелёного меди контрастирует с гранитной колоннадой и стеклянными фасадами вокруг. На левой стороне — табличка STM.info с маршрутами «150», «258», «10» («Transit de Montréal»). Деревья в тени, автомобили на дороге, люди в повседневной одежде — всё это передаёт обычный день в середине лета, когда город не спешит, но живёт по своим ритмам.