Воспоминание из осени 2004 года — тихий парк у основания массивного серого собора с медными крышами. Деревья в первых оттенках осени, пикник на скамейке, две голуби на асфальте. Место не указано, но архитектура и ландшафт говорят о центре Монреаля. Осенний день 2004 года у старинного каменного собора с зелёными медными крышами в Монреале. В центре кадра трое людей за деревянным столом на лужайке, рядом — два голубя на дороге. Здание построено из грубого камня, с полукруглыми объёмами и небольшими окнами; видна арочная дверь с резным порталом. За забором — припаркованные машины, включая белый седан и чёрный хэтчбэк. Трава ещё зелёная, но листья на деревьях уже желтеют и краснеют.