В 2004 году на пересечении Пий и Ла-Гашетерр, у подножия современных небоскрёбов, стоит собор Святого Георгия — серый готический храм с двумя циферблатами, чьи башни словно замедлили время. Контраст архитектурных эпох здесь не просто виден, он ощутим. На снимке из Монреаля 2004 года — собор Святого Георгия, построенный из тёмного камня в готическом стиле, с высокой башней и двумя часами; за ним возвышается стеклянный небоскрёб. На фонарном столбе — вывески «Place des Arts» и «Montréal», а также табличка с названиями улиц: «Peel» и «La Gauchetière». Внизу — чёрный автомобиль, проезжающий по перекрёстку, и зелёная лужайка у основания церкви.