На фотографии — темно-коричневая лошадь с белыми ногами и красными уздечками, стоящая на тротуаре рядом с асфальтированной дорогой. Лошадь прикована к синей конной повозке с желтыми деревянными колесами и кожаными сиденьями. В фоне видны зеленые деревья, клумба с оранжевыми и желтыми цветами, светофор с пешеходным сигналом в виде идущего человека, дорожный знак «Резервировано для парковки» и табличка с надписью «Rue Jacques-Cartier» и «Notre-Dame». Погода облачная, поверхность дороги влажная, виден люк.