Воспоминание из осени 2004 года в Монреале — невеста в белом платье и фате стоит спиной к камере, держа букет из жёлтых и белых цветов. На заднем плане — светло-серое здание с куполом и вертикальными окнами, типичное для городской застройки Канады начала XX века. Пешеходы проходят мимо, погода облачная. Осенний день 2004 года в Монреале, на одной из улиц рядом с историческим зданием, где виден купол и ряд высоких окон. Невеста в длинном белом платье с кружевной фатой держит крупный букет из жёлтых и белых роз. Вокруг — прохожие в повседневной одежде, один человек в коричневой кофте и джинсах идёт в сторону, женщина в тёмной куртке и широких брюках смотрит в камеру. Плитка тротуара, чёрные металлические столбы и старинные фонари дополняют городской пейзаж.