Табличка от 5 июня 1933 года посвящена первому мэру Монреаля Жаку Викеру и автору девиза «Concordia salus» — Фернанду Ринфрету. В центре — барельеф и герб с крестом, листья клёна и флер-де-лис украшают композицию. На стене здания в Монреале, 2004 году, установлена бронзовая памятная табличка от 5 июня 1933 года. В центре — профиль Жака Викера, первого мэра города, и его подпись: «Jacques Vicer, premier maire de Montréal, auteur de la devise „Concordia salus“». Справа указано: «Jacques Vicer, first mayor of Montreal, designer of its coat of arms and author of its motto „Concordia salus“». Нижняя часть содержит герб с надписью «Concordia Salus» и символами: крест, цветок, шлем, а также фразу «Corporation de Montréal». Текст на французском и английском, выгравирован в стиле советской эпохи, с элементами канадского франкофонного наследия.