Вход в китайский квартал Монреаля в 2004 году — каменные ворота с традиционной черепичной крышей и китайскими иероглифами. На вывесках читаются «東坡樓酒家» (ресторан «Дунпо Лоу», дословно «Казино Дунпо») и «聚友食品雜貨» («Магазин продуктов «Гуй Юй»). Улица оживлена пешеходами, вдали видны небоскрёбы. Вход в китайский квартал Монреаля в 2004 году преграждают каменные ворота с двумя ярусами черепичной крыши и декоративными элементами. Над проходом — табличка с иероглифами «滿地可華埠» («Китайский квартал Монреаля»), а на верхней — «興隆» («Цветущее процветание»). По обе стороны улицы — кирпичные фасады, вывески на китайском и французском: «東坡樓酒家» (ресторан «Дунпо Лоу»), «聚友食品雜貨» (магазин продуктов «Гуй Юй»), «Restaurant». Пешеходы в повседневной одежде идут по брусчатке, вдали — стеклянные небоскрёбы, контраст между старым и новым.