Вид на воду и пешеходную зону в Монреале осенью 2004 года — табличка с услугами татуировки и пирсинга, красные пластиковые стулья, велосипедистка у ограждения, вдали — паром и зелёный берег. На набережной в Монреале 2004 года проходит повседневная жизнь: женщина с велосипедом стоит у перила, за ней — ряд прилавков под мостом. Высокая металлическая конструкция моста нависает над зоной, а на синей вывеске читается «www.HENNASUTRA.com Piercing - bijoux - tatouage temporaire» (пирсинг — украшения — временные татуировки). Вода спокойна, на горизонте виден белый паром и лесистый берег.