Внутри стеклянного оранжереи в Монреале, на фоне металлических ферм и зелени, два розовых фламинго сидят на ветвях — тихо, как будто не спешат. Солнечный свет пробивается сквозь листья, создавая мягкие блики на крыльях птиц и стекле. В мае 2004 года в одном из павильонов ботанического сада Монреаля, где стены и потолок из стекла и металла, два розовых фламинго устроились на ветвях деревьев среди густой листвы. Ветви переплетаются с конструкциями оранжереи, а солнце, проникая сверху, освещает перья птиц розовым оттенком. Никаких надписей или табличек в кадре не видно.