В мае 2004 года в Монреале, на территории зоопарка, утка плавает в тенистом бассейне с мутной водой и покрытыми мхом стенками — редкий момент спокойствия среди городской суеты. В мае 2004 года в Монреале утка плавает в углублении из грубого камня, где вода почти не прозрачна, а берега обросли зелёным мхом. Стенки бассейна выглядят как старая кладка, местами покрыта жёлто-зелёной плесенью; рядом лежит деревянный брус с отверстием. Водная поверхность слегка дрожит, отражая тусклый свет. Никаких надписей или табличек в кадре нет.