Чёрный харлей-стиль с кожаными сумками и заклепками, припаркованный у тротуара в Монреале. Видны велосипеды за кованым забором и часть серебристого автомобиля — типичная городская сцена Канады начала 2000-х. На улице Монреаля, май 2004 года, стоит чёрный мотоцикл с хромированными деталями и кожаными багажниками, украшенными заклёпками. За чёрным металлическим забором — велосипеды, а рядом — передняя часть серебристого автомобиля. На боковом баке мотоцикла видна надпись «Cruiser» (Круизер). Улица вымощена асфальтом, бордюр из бетона, вдоль него гравий и редкие травинки.