Посещение центральной площади Монреаля в мае 2004 года — старинное здание ратуши с башней и часами, колонна Виктории слева, деревья без листвы, тележки с зелёными навесами. Улица тихая, погода пасмурная, архитектура в стиле неоренессанс. В мае 2004 года на площади перед ратушей Монреаля видна массивная каменная постройка с зелёной медной крышей и башней-колокольней; слева — высокая колонна с фигурой на вершине, у её основания круглый медальон. На фасаде — белые циферблаты часов, окна с наличниками, несколько дымоходов. Внизу — чёрные фонари, скамьи, деревья без листьев, две тележки с зелёно-белыми полосатыми навесами. Слева на флагштоке развевается флаг с красным крестом и символом «S» («S» — возможно, от «Saint-Jean-Baptiste» или «Société des Amis de la Ville»). Площадь вымощена плиткой, ограждение из чугунных прутьев.