Внутри магазина на улице Монреаля — неожиданный контраст: фигурка в современной одежде и рамка с чёрно-белым портретом человека в традиционных украшениях. Внизу — надпись «RECOMMENDED BY EXPERTS» и символ, похожий на китайский иероглиф. 23 декабря 2004 года в Монреале, Канада, в одном из магазинов стоял манекен в чёрном топе с жёлтым орнаментом и тёмных трусах, руки в характерной позе. Над ним в деревянной рамке висел чёрно-белый портрет мужчины с многослойными ожерельями и серьгами; внизу — надпись «RECOMMENDED BY EXPERTS» и маленький символ, напоминающий китайский иероглиф «чжэнь» («истина»). Стена за ними светлая, с едва заметными голубыми буквами «LOUX». Композиция выглядит как случайная, но продуманная экспозиция.