Вид на спокойную гладь озера Ниагара-он-те-Лейк, где белые яхты с разноцветными флагами на мачтах плавают у лесистого берега — типичная картина летнего дня в этом курортном районе Онтарио. На воде Ниагара-он-те-Лейк несколько яхт с развевающимися флагами, включая канадский — его красный кленовый лист заметен на борту одной из них. Мачты украшены гирляндами из небольших флагов, что указывает на участие в регате или праздничном мероприятии. Вдали — плотный зелёный берег, за которым едва виднеется ещё одна яхта с поднятой парусом. Вода слегка волнуется, но не мешает спокойному движению судов.