Парусные яхты плывут по спокойной воде, за ними — лесистый берег и старинные дома. Вид на озеро в пасмурный день, когда ветер держит паруса напряжённо, а вода отражает серое небо. Ищете живописные уголки Канады? Здесь — тихая гавань, где время течёт медленнее. Вот как выглядит Ниагара-он-те-Лейк в сентябрьский день: десяток белых парусов рассеяны по поверхности озера, их мачты резко выделяются на фоне зелёного берега. Слева — ветвистая листва дерева, почти касающаяся края кадра, справа — линия деревьев с редкими домами, видимыми между кронами. Никаких вывесок или надписей, только вода, ветер и движение — неспешное, но упорное.