На параде гордости в Канаде 27 июня 2004 года участники в ярких костюмах проходят мимо ограждения — зрители смотрят, некоторые держат флаги. Видна вывеска «ST. ANDREW'S UNITED CHURCH» и табличка с надписью «THE TED DICK OPEN». Акцент на деталях: перья, шары, полосатые чулки, рельсы на роликах. 27 июня 2004 года на улице проходит парад гордости в Канаде, где участники в необычных костюмах движутся по асфальту мимо ограждения с зрителями. Слева — человек в ярко-красном наряде с перьями, плюшевыми чулками и роликами, на ногах — разноцветные шарики; рядом — женщина в неоново-зелёном топе и чёрных чулках, на голове — шляпа с радужной лентой. Справа — участник с радужными чулками и подтяжками, на спине — татуировка в виде сердца. На заднем плане видна вывеска «ST. ANDREW'S UNITED CHURCH» и табличка с надписью «THE TED DICK OPEN».