27 июня 2004 года, Торонто. Парад гордости — не просто шествие, а живой текст из цвета и самоидентификации. В центре кадра — участник в пастельной юбке, звёздном топе и жёлтой бусинке, за спиной — вывеска «The Casino MONDAY 9PM» на фасаде здания Alliance Atlantis. 27 июня 2004 года, Торонто, парад гордости. Мужчина в яркой одежде — пастельная многослойная юбка, топ с голубыми звёздами, розовые кроссовки и жёлтая бусинка на шее — идёт по асфальту у ограждения. За ним, за металлическими заборами, стоят зрители, среди них виден флаг ЛГБТ+ и фиолетовый шарик. На заднем плане — здание с вывеской «The Casino MONDAY 9PM» и логотипом «ALLIANCE ATLANTIS». Архитектура — современная офисная застройка, стекло и кирпич, характерная для центра города в начале 2000-х.