В Торонто 27 июня 2004 года прошёл Парад гордости — здесь участники в броских нарядах с цветными шляпами и перьями движутся по улице мимо зрителей. На заднем плане видна вывеска «Casino» и «SHOW CASE», а также здание с надписью «ACADEMY AWARD». Кадр передаёт дух праздника и открытости. 27 июня 2004 года в Торонто прошёл Парад гордости, где участники в необычных костюмах двигались по улице мимо толпы. В центре кадра женщина в оранжевом платье с цветочным узором и высокой желтой шляпе с зелёными перьями, рядом — другая в разноцветном наряде с помидорами-аксессуарами и красной шапкой. На заднем плане видны здания с вывесками «Casino» и «SHOW CASE», а также «ACADEMY AWARD» — указание на близость к кинофестивалю или церемонии награждения. Один из участников носит синие перчатки и розовые чулки, обувь на платформе с оранжевыми вставками.