27 июня 2004 года, Канада — парад гордости на улицах города. Люди в костюмах с перьями и радужными шарфами проходят мимо зрителей за забором. На заднем плане вывески «Food Network», «History Channel» и «Winner of 11 Academy Awards». Читается табличка: «OUR HEALTH IS AT ST...» (наш здоровье находится в состоянии...). Парад гордости в Канаде 27 июня 2004 года проходит под ярким солнцем, улицы заполнены участниками в необычных нарядах и радужных украшениях. Среди них — человек в синем платье с чёрным мехом и белой парике, женщина в жёлтом мини-платье, мужчина в красной футболке с логотипом TASH и радужным галстуком-бабочкой. За металлическим забором стоят зрители, некоторые делают фото. На фасаде здания видны вывески «Food Network», «History Channel», «Winner of 11 Academy Awards». В руках одного из участников — табличка с надписью «OUR HEALTH IS AT ST...».