Детали кадра из Pride Parade 2004: радужные флаги, неоновые наряды, табличка про легитимное признание браков. Улицы Торонто оживлены, здания в стиле модерна на заднем плане. Парад гордости в Торонто 27 июня 2004 года — улицы заполнены участниками в ярких костюмах и радужных флагах. В левой части кадра видна белая табличка с надписью «LEGIT.TORONTO CANADIAN IMMIGRATION FOR SAME-SEX PARTNERS» («Легитимный Торонто: канадское гражданство для пар одинакового пола»). На заднем плане — высокие здания с характерной сеткой окон, типичные для центра города того времени. Один из участников в футболке с надписью «Easy Does It…». Флаги развеваются, люди идут под углом к камере, создавая динамичный ракурс.