27 июня 2004 года, Торонто. Парад гордости на улицах города: мотоциклы с розовыми зонтами и радужными флагами, толпа за ограждением, вывески «Toronto Grace Hospital», «National Geographic Channel» и «food network» на фоне современных офисных зданий. 27 июня 2004 года в Торонто прошёл парад гордости, где участники на мотоциклах несли радужные флаги и розовые зонтики. На заднем плане видны вывески «Toronto Grace Hospital», «National Geographic Channel» и «food network» — в стиле позднесоветской типовой застройки и современного стеклянного фасада. Двое мотоциклистов в шлемах едут в первом ряду: один в белом костюме, другой в чёрном, оба с розовыми элементами на байках. Зрители за металлическим забором держат флаги и снимают на телефоны.