В Торонто, 27 июня 2004, участники парада гордости проходят мимо здания с вывесками BBC, HGTV, Life Network, Food Network Canada и Showcase — отражение культурного разнообразия города. В центре кадра — яркий образ с перьями и украшениями, зрители за ограждением смотрят с улыбкой. 27 июня 2004 года в Торонто проходит Парад гордости, где участники в ярких костюмах движутся по улице мимо современного здания с логотипами BBC, HGTV, Life Network, Food Network Canada и Showcase. На переднем плане — человек в оранжевой футболке, белых шортах и густом зелёном перьевом шарфе, поднявший руку в жесте приветствия; рядом — другой участник в чёрном купальнике, украшенный бусами и головным убором из страз. За металлическим забором зрители, среди них мужчина в тёмной футболке с надписью «Some of my BEST FRIENDS are STRAIGHT». Видны также табличка с надписью «TOMORROW» и реклама «WINNER OF 11 ACADEMY».