Детали костюмов — белые пуховые шапки, бусы, многослойные юбки — отражают дух 2004 года. В толпе видна табличка «VOTE TOMORROW» (голосуй завтра), а на фасаде — вывеска «DIVA ACTION». Канадский Pride Parade, солнечный день, городская жизнь. Парад гордости в Торонто 27 июня 2004 года проходит под ярким солнцем, где участники в роскошных костюмах с перьями и блестками движутся по улице. Слева — человек в оранжевом и белом, с огромной белой перьевой шапкой и татуировкой на плече; справа — женщина в чёрном топе и зелёной многоярусной юбке, голову украшают бусы и декоративные элементы. В толпе за ограждением заметна табличка «VOTE TOMORROW» (голосуй завтра), а на здании за спинами — вывеска «DIVA ACTION». Архитектура вокруг — современная стеклянная и бетонная застройка, типичная для центра города.