В тени стеклянных небоскрёбов Торонто 27 июня 2004 года прошёл Pride Parade: яркие костюмы, белые крылья, бусы из золотистых бусин и маленький флаг Канады на груди участника. Фон — отражения городских зданий, вывеска «SHOP CASE» и «ACADEM» на стене здания. 27 июня 2004 года в Торонто прошёл Парад гордости, где участники в пышных костюмах двигались по улице перед современными стеклянными зданиями. На груди мужчины виден маленький флаг Канады, а женщина в красно-золотом бикини с бусами держит руку партнёра. В центре кадра — большая декоративная цветочная конструкция с оранжевыми перьями и голубыми лепестками. На заднем плане чётко видна вывеска «SHOP CASE» и «ACADEM» на фасаде здания.