На параде гордости в Торонто 27 июня 2004 года — танцор в ярко-зелёном купальнике, мужчина в чёрных шортах и ботинках, пузыри в солнечном свете. В фоне стеклянные фасады современных зданий, на переднем плане — громкоговоритель с красной полосой и пластиковая бутылка воды. Парад гордости в Торонто 27 июня 2004 года: танцор в ярко-зелёном купальнике с ремнём и металлической пряжкой, мужчина в чёрных шортах и ботинках проходит мимо громкоговорителя с красной полосой. Пузыри парят в воздухе, отражая солнечный день. На заднем плане — стеклянные фасады высотных зданий, характерных для центра города. На переднем плане, у основания сцены, стоит пластиковая бутылка воды с этикеткой, на которой видна надпись «WATER».