Канадский парад гордости 2004 года — яркий срез общественной жизни. В центре кадра группа участников с гирляндами и надписью «Gen X Bears», за ними — вывеска с «Toronto Grace Hospital» и рекламный щит «Design Rivals». Улица оживлена, здания отражают солнечный день, а воздушные шары создают праздничный ритм. Парад гордости в Торонто 27 июня 2004 года проходит под солнцем между высокими офисными зданиями, среди которых чётко видна вывеска «Toronto Grace Hospital». В центре внимания — участник с надписью «Gen X Bears» на ярком арке, увенчанной цветной гирляндой и фигуркой медведя; рядом — люди в гирляндах из разноцветных пластиковых цветов, один в красной рубашке с поднятым рукой. На заднем плане — рекламный щит с текстом «DESIGN RIVALS» и изображениями двух мужчин. Многие участники одеты в лёгкую летнюю одежду, некоторые без рубашек, что типично для этого события в июне.