На улице Торонто проходит парад: в центре — участник в оранжевом многослойном платье с серебристыми полосами, босоножках на каблуке и головном уборе из фруктов, включая ананас. За ним — толпа зрителей за металлическим забором, среди них мужчина с фотоаппаратом, женщина с синим зонтом. Слева виден чёрный баннер с надписью «MÉDICAMENTS, UN LUXE? NON!». На заднем плане — современное офисное здание с вывесками HISTORY, HCTV, food network, BBC, National Geographic Channel, Alliance Atlantis. День светлый, солнечный, асфальт с жёлтой линией.