Парад гордости в Торонто 2004 года — толпа за ограждением, люди протягивают руки, на фасаде здания вывеска «Toronto Grace Hospital» и реклама «The Casino MONDAY 9PM» на CTV. Видны логотипы National Geographic Channel и BBC Canada — атмосфера праздника в середине лета. 27 июня 2004 года Парад гордости проходит по улицам Торонто, где женщина в ярко-розовом купальнике и белых высоких чулках идёт мимо ограждения, за которым стоят зрители. На заднем плане — фасад здания с вывеской «Toronto Grace Hospital» и рекламой «The Casino MONDAY 9PM» на CTV. Ниже видны логотипы «Alliance Atlantis», «National Geographic Channel» и «BBC Canada». Люди в толпе протягивают руки, некоторые держат камеры, а рядом — участник в белой шляпе и белых ботфортах.