Второй день лета 2004 года — парад гордости в Канаде. Центральный персонаж в цветной рубашке, пышных волосах и розовых очках с сердечками держит красный зонт и игрушку-солнце. На заднем плане стеклянный фасад здания с надписью «ANCE NTIS» — возможно, часть названия компании или учреждения. 27 июня 2004 года, Парад гордости в Канаде. В центре кадра человек в насыщенном костюме: синяя рубашка с желтыми и розовыми цветами, чёрная кружевная юбка, ярко-розовые перья у подола. Голову украшает пучок разноцветных перьев и искусственных цветов, на лице — розовые солнечные очки в форме сердца. В правой руке — раскрытый красный зонт с тёмными листьями, в левой — пластиковая игрушка в виде солнечного цветка с сетчатым жуком. За ограждением стоят зрители, за спиной — современное здание со стеклянными окнами и частично видимой надписью «ANCE NTIS».