Улицы Торонто в день Pride Parade 2004 — люди в ярких образах, флаги ЛГБТК+ и американский флаг. Виден баннер с надписью «Immigration Partners» и вывеска «Toronto Grace Hospital». Архитектура небоскрёбов отражает городскую среду начала 2000-х. 27 июня 2004 года на улицах Торонто прошёл Парад гордости, где участники шли среди высотных зданий и рекламных щитов. В центре кадра — женщина в зелёном белье и красных шортах с помпонами, рядом — другая в чёрном корсете и сетчатых чулках; обе с татуировками на теле. На заднем плане виден баннер с частично читаемой надписью «...ATION for YRS TORONTO MIGRATION PARTNERS» и вывеска «Toronto Grace Hospital». Американский флаг и радужный флаг развеваются в толпе, а за спиной — стеклянные и кирпичные фасады современных офисных зданий.